Vợ Lưu Hiểu Ba gửi thư ngỏ cho Tập Cận Bình
Thứ sáu 14 Tháng Sáu 2013
Ông Lưu Hiểu Ba, giải Nobel Hòa bình 2010 và vợ là bà Lưu Hà. Ảnh do gia đình cung cấp cho hãng Reuters
Bà Lưu Hà, vợ của ông Lưu Hiểu Ba, giải Nobel Hòa bình 2010,
tố cáo chế độ « áp bức khốc liệt » mà bà là một nạn nhân. Bức thư ngỏ
gửi cho chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình được công bố trên mạng thông
tin điện tử hôm nay đặt vấn đề Trung Quốc là nhà nước có pháp luật hay
cai trị bằng bạo lực.
Trong bức thư viết nhân ngày Tết Đoan Ngọ được luật sư gia
đình công bố trên mạng xã hội hôm nay 14/06/2013, bà Lưu Hà đặt câu hỏi
với chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình là do « bị tội gì » mà tôi bị truy
bức nghiệt ngã suốt bao nhiêu năm nay , bị bỏ tù rồi quản thúc tại gia
từ tháng 10 năm 2010 ?
Trong một nhà nước pháp quyền, chính quyền phải tôn trọng pháp luật chứ sao lại đàn áp bằng bạo lực ? Theo kinh nghiệm bản thân tôi, « giấc mộng Trung Hoa » của chủ tịch đề ra đã trở thành cơn ác mộng ? Trong xứ Trung Hoa này, làm vợ Lưu Hiểu Ba là một tội ác hay chăng ? »
Nghệ sĩ nhiếp ảnh Lưu Hà bị quản chế tại gia từ khi chồng là giáo sư Lưu Hiểu Ba, tác giả Hiến chương 08, đề nghị 19 điểm dân chủ hóa để cứu đảng và cứu nước công bố cuối năm 2008. Năm 2009, ông Lưu Hiểu Ba bị kết án 11 năm tù với tội danh« khuynh đảo chế độ ». Năm 2010, ông được tặng giải Nobel hòa bình.
Trong thư ngỏ, bà Lưu Hà cũng yêu cầu chủ tịch Trung Quốc quan tâm đến số phận của người em trai Lưu Huy, vừa bị kết án 11 năm tù với tội danh « trốn thuế ». Bà Lưu Hà khẳng định đây là một hành động trả thù của chính quyền.
Được hãng tin Reuters đặt câu hỏi về bức thư ngỏ của bà Lưu Hà, phát ngôn viên bộ ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Oánh trả lời là « không hay biết ».
Giới quan sát lưu ý bức thư gửi chủ tịch Trung Quốc đề ngày 12/06/2013 đúng vào ngày người Hoa kỷ niệm Tết Đoan Ngọ, tưởng nhớ đến Khuất Nguyên, một trung thần nước Sở cuối thời chiến quốc. Vì can gián vua Hoài Vương mà ông bị gian thần tìm cách hãm hại. Phẩn uất, Khuất Nguyên trầm mình nơi sông Mịch La tự tử.
nguồn:http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20130614-vo-giao-su-luu-hieu-ba-gui-thu-ngo-cho-tap-can-binh
======================================================================
Chú ý: Nhấn vào “nhận xét” ở cuối bài để xả stress
Trong một nhà nước pháp quyền, chính quyền phải tôn trọng pháp luật chứ sao lại đàn áp bằng bạo lực ? Theo kinh nghiệm bản thân tôi, « giấc mộng Trung Hoa » của chủ tịch đề ra đã trở thành cơn ác mộng ? Trong xứ Trung Hoa này, làm vợ Lưu Hiểu Ba là một tội ác hay chăng ? »
Nghệ sĩ nhiếp ảnh Lưu Hà bị quản chế tại gia từ khi chồng là giáo sư Lưu Hiểu Ba, tác giả Hiến chương 08, đề nghị 19 điểm dân chủ hóa để cứu đảng và cứu nước công bố cuối năm 2008. Năm 2009, ông Lưu Hiểu Ba bị kết án 11 năm tù với tội danh« khuynh đảo chế độ ». Năm 2010, ông được tặng giải Nobel hòa bình.
Trong thư ngỏ, bà Lưu Hà cũng yêu cầu chủ tịch Trung Quốc quan tâm đến số phận của người em trai Lưu Huy, vừa bị kết án 11 năm tù với tội danh « trốn thuế ». Bà Lưu Hà khẳng định đây là một hành động trả thù của chính quyền.
Được hãng tin Reuters đặt câu hỏi về bức thư ngỏ của bà Lưu Hà, phát ngôn viên bộ ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Oánh trả lời là « không hay biết ».
Giới quan sát lưu ý bức thư gửi chủ tịch Trung Quốc đề ngày 12/06/2013 đúng vào ngày người Hoa kỷ niệm Tết Đoan Ngọ, tưởng nhớ đến Khuất Nguyên, một trung thần nước Sở cuối thời chiến quốc. Vì can gián vua Hoài Vương mà ông bị gian thần tìm cách hãm hại. Phẩn uất, Khuất Nguyên trầm mình nơi sông Mịch La tự tử.
nguồn:http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20130614-vo-giao-su-luu-hieu-ba-gui-thu-ngo-cho-tap-can-binh
======================================================================
Chú ý: Nhấn vào “nhận xét” ở cuối bài để xả stress
Sẽ xóa những comment nói tục
Thinhoi001
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét
Chú ý: Điền vào “nhận xét” ở cuối bài để xả stress
Sẽ xóa những comment không phù hợp
Thinhoi001